ぎぼくの中国語訳

EDR日中対訳辞書

擬木

読み方ぎぼく

中国語訳仿木
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

擬木の概念の説明

日本語での説明

擬木[ギボク] 自然木に似せて作った建築材

---

義僕

読み方ぎぼく

中国語訳义仆
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳忠心耿耿的仆人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

義僕の概念の説明

日本語での説明	忠僕[チュウボク] 忠義な下僕
中国語での説明	忠心耿耿的仆人 忠心耿耿的仆人
英語での説明	man Friday a faithful servant