意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
義務制選挙公報
読み方ぎむせいせんきょこうほう
中国語訳义务制选举公报
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 義務制選挙公報[ギムセイセンキョコウホウ] 発行が法的に義務づけられている選挙公報 |
「ぎむせいせんきょこうほう」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
図8に示すように、第2の実施形態に係る無線送信装置10の再送制御部16は、移動速度取得部15から通知された無線通信端末の移動速度に加えて、無線受信装置20から通知された回線品質変動情報(後述)に基づいて、HARQ方式の動作モードを選択する。
如图 9所示,第 2实施方式的无线通信装置 10的选择部 16a根据移动速度取得部 15通知的无线通信终端的移动速度和无线接收装置 20通知的线路质量变动信息 (后述 ),选择 HARQ方式的工作模式。 - 中国語 特許翻訳例文集
非限定の例による通信媒体は、電気的、光学的、RF、赤外線、音響、又はその他の搬送波を用いて実装されている有線又は無線技法を含む。
作为示例而非局限,通信介质包括以电、光、RF、红外、声学或其它载波实现的有线或无线技术。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
ぎむせいせんきょこうほうのページへのリンク |