意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
逆転層
逆転層
読み方ぎゃくてんそう
日本語での説明 | 逆転層[ギャクテンソウ] 大気の温度が通例とは逆に上空の方が高くなっている気層 |
中国語での説明 | 逆温层 大气温度与常例相反,上方的空气(温度)高的气层 |
英語での説明 | inversion layer a layer of air that is warmer than the air below it |
日中中日専門用語辞典 |
「ぎゃくてんそう」を含む例文一覧
該当件数 : 42件
日本の相場用語では、逆張りは「悪天候を売る」と言われることがある。
在日本的行市用语里,做反盘也被叫做“卖坏天气”。 - 中国語会話例文集
例えば、画像読取装置1は、ジャム解除時に、搬送ローラ11を逆回転させ、媒体Sに対して搬送方向と逆方向に送る力を作用させてもよい。
例如,图像读取装置 1在清除卡纸时可施加用于使传送辊 11反向转动的力,以便在与传送方向相反的方向上传送介质 S。 - 中国語 特許翻訳例文集
具体的には搬送方向と逆向きに摩擦力を作用させるコルクなどの部材や、ピックアップローラ201A,201A’と逆向きに回転するローラなどが該当する。
具体地,面对构件包括在与输送方向相反的方向上施加摩擦力的的构件 (诸如软木 )、在与拾取辊 201A和 201A′的旋转方向相反的方向上旋转的辊等。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
ぎゃくてんそうのページへのリンク |