ぎ・しょうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

偽称

読み方ぎしょう

中国語訳假称
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳假的名称
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

偽称の概念の説明

日本語での説明	偽称[ギショウ] いつわりの名前
英語での説明	misrepresentation a fictitious name

---

偽証

読み方ぎしょう

中国語訳假证明，伪证，假证词
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

偽証の概念の説明

日本語での説明

偽証[ギショウ] 偽りの証明

---

擬傷

読み方ぎしょう

中国語訳拟伤
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

擬傷の概念の説明

日本語での説明

擬傷[ギショウ] 擬傷という,鳥の利他的行動

日中中日専門用語辞典

偽晶

読み方 ぎしょう
中国語訳 伪晶体、伪晶

---

擬晶

読み方 ぎしょう
中国語訳 拟晶

---

擬症

読み方 ぎしょう
中国語訳 疾病模仿、拟态