意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
口惜し紛れ
読み方くやしまぎれ
中国語訳失去理智,丧失理智
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 悔し紛れ[クヤシマギレ] 悔しさの余り,理性を失うこと |
中国語での説明 | 由于十分悔恨而丧失理智 由于十分懊悔而失去理智 |
口惜紛れ
読み方くやしまぎれ
中国語訳失去理智,丧失理智
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 悔し紛れ[クヤシマギレ] 悔しさの余り,理性を失うこと |
中国語での説明 | 由于十分悔恨而丧失理智 由于十分懊悔而失去理智 |
悔しまぎれ
読み方くやしまぎれ
中国語訳失去理智,丧失理智
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 悔し紛れ[クヤシマギレ] 悔しさの余り,理性を失うこと |
中国語での説明 | 由于十分悔恨而丧失理智 由于十分懊悔而失去理智 |
悔し紛れ
悔紛れ
読み方くやしまぎれ
中国語訳失去理智,丧失理智
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 悔し紛れ[クヤシマギレ] 悔しさの余り,理性を失うこと |
中国語での説明 | 由于十分悔恨而丧失理智 由于十分懊悔而失去理智 |
悔紛
読み方くやしまぎれ
中国語訳失去理智,丧失理智
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 悔し紛れ[クヤシマギレ] 悔しさの余り,理性を失うこと |
中国語での説明 | 由于十分悔恨而丧失理智 由于十分懊悔而失去理智 |
「くやしまぎれ」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
レーンジャー部隊は暗闇に紛れて一人一人すべるように静かに船へと下りていった。
游骑兵部队在黑暗中一个接一个地从船上安静地滑了下来。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
くやしまぎれのページへのリンク |