意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
原子質量単位
読み方げんししつりょうたんい
中国語訳原子质量单位
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 原子質量単位[ゲンシシツリョウタンイ] 原子などの質量を表すために用いる単位 |
中国語での説明 | 原子质量单位 用于表示原子质量的单位 |
英語での説明 | atomic mass unit one of the units for representing atomic mass |
u
読み方げんししつりょうたんい
日本語での説明 | 原子質量単位[ゲンシシツリョウタンイ] 原子などの質量を表すために用いる単位 |
中国語での説明 | 原子质量单位 用于表示原子质量的单位 |
英語での説明 | atomic mass unit one of the units for representing atomic mass |
日中中日専門用語辞典 |
「げんししつりょうたんい」を含む例文一覧
該当件数 : 7件
キーワード抽出部51は、会議資料データから分解された各単語の出現頻度を計数した後、各単語の出現頻度が所定回数(例えば10回)以上であるか否かを判断し、出現頻度が所定回数以上の単語を、キーワードとしてキーワードDB27に格納する。
关键字提取部 51在对从会议资料数据分解出的各单词的出现频率进行计数之后,判断各单词的出现频率是否在所定次数 (例如 10次 )以上,将出现频率在所定次数以上的单词作为关键字存储到关键字 DB27中。 - 中国語 特許翻訳例文集
再び、電源投入シーケンスを開始して、ME44は、TCPおよびサーバモードにあるUICCをサポートすることを示す端末プロファイル信号88をUICC46に送信し、そして前と同じように、電源投入シーケンスを完了した後に、UICC46は、オープンチャネルプロアクティブコマンド90をME40に送信する。
同样,以加电序列开始,ME 44向 UICC 46发送终端简档信号 88,信号 88指示支持服务器模式中的 UICC和 TCP,并且和前面一样,完成加电序列后,UICC 46向 ME 40发送开放信道前摄命令 90。 - 中国語 特許翻訳例文集
一実施形態では、OSE36は、フレームの2回の走査を実施してもよく、1回目は、フレームのカラービット深度が低減する時で、それによって、コントラストの粒度を減少するが、走査が対象の端部がある場合がある領域を識別するように、迅速に動くことを可能にし、2回目は、端部が低減されたカラービット深度フレームの中で識別された位置の周りの領域の中のみのフルカラービット深度のビット(例えば、数十の画素幅/高さ)にあるフレーム上である。
在一个实施例中,OSE 36可对帧执行双重扫描,第一重为当帧的色彩位深被降低,其减少了对比度中的粒度,但允许进行快速扫描,以识别可能为对象的边缘的区域,第二重为在帧上仅在降低了色彩位深的帧中被识别为边缘的位置的周围区域 (例如几十个像素的宽 /高 )以全色位深位扫描。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
げんししつりょうたんいのページへのリンク |