こみいるの中国語訳

EDR日中対訳辞書

こみ入る

読み方こみいる

中国語訳混杂
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳拥挤
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

こみ入るの概念の説明

日本語での説明	混雑する[コンザツ・スル] 込み合う
中国語での説明	混杂,拥挤 人多拥挤
英語での説明	congestion to be crowded

---

こみ入る

読み方こみいる

中国語訳纠缠不清
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

中国語訳错综复杂
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

こみ入るの概念の説明

日本語での説明	込み入る[コミイ・ル] 複雑になる
中国語での説明	纠缠不清 变得复杂

---

込みいる

読み方こみいる

中国語訳混杂
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳拥挤
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

込みいるの概念の説明

日本語での説明	混雑する[コンザツ・スル] 込み合う
中国語での説明	拥挤 人多拥挤
英語での説明	congestion to be crowded

---

込みいる

読み方こみいる

中国語訳纠缠不清
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

中国語訳错综复杂
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

込みいるの概念の説明

日本語での説明	込み入る[コミイ・ル] 複雑になる
中国語での説明	纠缠不清 变得复杂

---

込み入る

読み方こみいる

中国語訳纠缠不清
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

中国語訳错综复杂
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

込み入るの概念の説明

日本語での説明	込み入る[コミイ・ル] 複雑になる
中国語での説明	纠缠不清 变得复杂

---

込み入る

読み方こみいる

中国語訳混杂
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳拥挤
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

込み入るの概念の説明

日本語での説明	混雑する[コンザツ・スル] 込み合う
中国語での説明	混杂,拥挤 人多拥挤
英語での説明	congestion to be crowded