| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
是っ許り
読み方これっぱかり
中国語訳一点点，仅仅这些，这么一点儿
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | これっぽっち[コレッポッチ] たったこれだけの量 |
| 中国語での説明 | 这么一点儿,仅仅这些,一点点 仅仅这点的量 |
是っ許り
読み方これっぱかり
中国語訳如此这般，只有这些，这么点
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | これっぽっち[コレッポッチ] たったこの程度 |
| 中国語での説明 | 只有这些,如此这般,这么点 仅仅这种程度 |
是っ許り
読み方これっぱかり
中国語訳唯独这个，唯有这点，只有这个
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | これっぱかり[コレッパカリ] この事物だけ |
| 中国語での説明 | 只有这个,唯独这个,唯有这点 只有这件事 |
是れっ許り
読み方これっぱかり
中国語訳如此这般，只有这些，这么点
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | これっぽっち[コレッポッチ] たったこの程度 |
| 中国語での説明 | 只有这些,如此这般,这么点 仅仅这种程度 |
是れっ許り
読み方これっぱかり
中国語訳一点点，仅仅这些，这么一点儿
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | これっぽっち[コレッポッチ] たったこれだけの量 |
| 中国語での説明 | 这么一点儿,仅仅这些,一点点 仅仅这点的量 |
是れっ許り
読み方これっぱかり
中国語訳唯独这个，唯有这点，只有这个
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | これっぱかり[コレッパカリ] この事物だけ |
| 中国語での説明 | 只有这个,唯独这个,唯有这点 只有这件事 |
此っ許り
読み方これっぱかり
中国語訳唯独这个，唯有这点，只有这个
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | これっぱかり[コレッパカリ] この事物だけ |
| 中国語での説明 | 只有这个,唯独这个,唯有这点 只有这件事 |
此っ許り
読み方これっぱかり
中国語訳一点点，仅仅这些，这么一点儿
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | これっぽっち[コレッポッチ] たったこれだけの量 |
| 中国語での説明 | 这么一点儿,仅仅这些,一点点 仅仅这点的量 |
此っ許り
読み方これっぱかり
中国語訳如此这般，只有这些，这么点
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | これっぽっち[コレッポッチ] たったこの程度 |
| 中国語での説明 | 只有这些,如此这般,这么点 仅仅这种程度 |
此れっぱかり
読み方これっぱかり
中国語訳一点点，仅仅这些，这么一点儿
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | これっぽっち[コレッポッチ] たったこれだけの量 |
| 中国語での説明 | 这么一点儿,仅仅这些,一点点 仅仅这点的量 |
此れっぱかり
読み方これっぱかり
中国語訳如此这般，只有这些，这么点
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | これっぽっち[コレッポッチ] たったこの程度 |
| 中国語での説明 | 只有这些,如此这般,这么点 仅仅这种程度 |
此れっぱかり
読み方これっぱかり
中国語訳唯独这个，唯有这点，只有这个
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | これっぱかり[コレッパカリ] この事物だけ |
| 中国語での説明 | 只有这个,唯独这个,唯有这点 只有这件事 |
此れっ許り
読み方これっぱかり
中国語訳唯独这个，唯有这点，只有这个
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | これっぱかり[コレッパカリ] この事物だけ |
| 中国語での説明 | 只有这个,唯独这个,唯有这点 只有这件事 |
此れっ許り
読み方これっぱかり
中国語訳一点点，仅仅这些，这么一点儿
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | これっぽっち[コレッポッチ] たったこれだけの量 |
| 中国語での説明 | 这么一点儿,仅仅这些,一点点 仅仅这点的量 |
此れっ許り
読み方これっぱかり
中国語訳如此这般，只有这些，这么点
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | これっぽっち[コレッポッチ] たったこの程度 |
| 中国語での説明 | 只有这些,如此这般,这么点 仅仅这种程度 |
「これっぱかり」を含む例文一覧
該当件数 : 25件
これらの数字は「一般からの借上げ」のカテゴリーに含めるべきである。
这些数字应当是包含在“公共租借”一栏里面。
- 中国語会話例文集
これにより、少量の接着剤でパッケージ101と固定板103とを仮固定することができる。
由此，能够利用少量的粘接剂将封装 101临时固定于固定板 103。 - 中国語 特許翻訳例文集
これに対して、背景部テカリ％が一定の値を超えている場合、ステップS68においてNOであると判定されて、処理はステップS69に進む。
与此相对，在背景部反光％超过一定值的情况下，在步骤 S68中判定为“否”，处理进入到步骤 S69。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| これっぱかりのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
