意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
コンサルテイション
読み方こんさるていしょん
中国語訳商议,磋商,商谈,协商
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | コンサルテーション[コンサルテーション] 相談すること |
中国語での説明 | 磋商;协商 商谈 |
コンサルテイション
読み方こんさるていしょん
中国語訳磋商,交涉,协商
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 協議する[キョウギ・スル] ある問題について,双方が協議する |
中国語での説明 | 协商,磋商 针对某一问题,双方进行磋商 |
英語での説明 | negotiate to negotiate with each other for a matter |
コンサルテイション
「こんさるていしょん」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
貴社が提供していらっしゃるコンサルティング業務の詳しい内容を伺えるでしょうか。
我能请教一下贵公司提供的咨询业务的详情吗? - 中国語会話例文集
「国際人事部」はアクシス・コンサルティング社が提供している、中国人を対象とした転職サポート・サービスである。
“国际人事部”是AXIS咨询公司提供的以中国人为对象的换职支援服务。 - 中国語会話例文集
例えば、「判定すること」は、計算、コンピューティング、処理、導出、調査、ルックアップ(例えば、テーブル、データベース、または他のデータ構造内のルックアップ)、確認、等を含むことができる。
例如,“确定”可包括计算、运算、处理、推导、研究、查找 (例如,在表、数据库或其他数据结构中查找 )、探知等。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
こんさるていしょんのページへのリンク |