意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
コンピュータ犯罪
読み方こんぴゅーたはんざい
中国語訳计算机犯罪
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | コンピューター犯罪[コンピューターハンザイ] コンピューターに関連して引き起こされる犯罪 |
英語での説明 | computer crime a crime committed in relation to computers |
日中中日専門用語辞典 |
「こんぴゅーたはんざい」を含む例文一覧
該当件数 : 25件
たとえば、コントローラ340は、ピーク検出器中の現在のピークが最大ピークであるかを判断することができ、結果が最大ピークであった場合、結果を結果バッファ330に記憶するようにピーク検出器を制御することができる。
例如,控制器 340可确定峰值检测器中的当前峰值是否为最大峰值,并且可在结果为最大峰值的情况下控制峰值检测器将该结果存储在结果缓冲器 330中。 - 中国語 特許翻訳例文集
S2000にて、FSSサーバコンピュータ200のCPU210(以下、単にCPU210と記載する。)は、MFP300からユーザ使用履歴情報を受信したか否かを判定する。
在 S2000中,FSS服务器计算机200的CPU210(以下,简单记载为CPU210)判定是否从MFP300接收到用户使用历史信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
S3080にて、CPU310は、終了したと判定したジョブにおける、基本機能(モード)、設定機能(1)、設定機能(2)・・・を、ユーザ使用履歴情報として、マシンIDおよびユーザIDとともにFSSサーバコンピュータ200へ送信する。
在 S3080中, CPU310将判定为结束的作业中的、基本功能 (模式 )、设定功能(1)、设定功能 (2)……作为用户使用历史信息,与机器 ID和用户 ID一同发送到 FSS服务器计算机 200。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
こんぴゅーたはんざいのページへのリンク |