| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ご用聞き
読み方ごようきき
ご用聞きの概念の説明
| 日本語での説明 | 御用聞き[ゴヨウキキ] 得意先の注文を聞いてまわる役目の人 |
| 中国語での説明 | 推销员 担任从顾客那里得到订单的任务的人 |
| 英語での説明 | tradesman a man employed by a shop to take orders from customers |
ご用聞き
読み方ごようきき
中国語訳下等侦探
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
ご用聞きの概念の説明
| 日本語での説明 | 御用聞き[ゴヨウキキ] (江戸時代の)目明かしという役職 |
| 中国語での説明 | 捕吏,下等侦探 (江户时代的)叫做捕吏的职务 |
ご用聞き
読み方ごようきき
中国語訳下等侦探
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
ご用聞きの概念の説明
| 日本語での説明 | 御用聞き[ゴヨウキキ] (江戸時代の)目明かしという役職の人 |
| 中国語での説明 | 捕吏,下等侦探 (江户时代的)担任捕吏的职务的人 |
ご用聞
読み方ごようきき
ご用聞の概念の説明
| 日本語での説明 | 御用聞き[ゴヨウキキ] 得意先の注文を聞いてまわる役目の人 |
| 中国語での説明 | 推销员 担任从顾客那里得到订单的任务的人 |
| 英語での説明 | tradesman a man employed by a shop to take orders from customers |
ご用聞
読み方ごようきき
中国語訳下等侦探
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
ご用聞の概念の説明
| 日本語での説明 | 御用聞き[ゴヨウキキ] (江戸時代の)目明かしという役職の人 |
| 中国語での説明 | 捕吏,下等侦探 (江户时代的)担任捕吏的职务的人 |
ご用聞
読み方ごようきき
中国語訳下等侦探
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
ご用聞の概念の説明
| 日本語での説明 | 御用聞き[ゴヨウキキ] (江戸時代の)目明かしという役職 |
| 中国語での説明 | 捕吏,下等侦探 (江户时代的)叫做捕吏的职务 |
御用聞き
読み方ごようきき
中国語訳下等侦探
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
御用聞きの概念の説明
| 日本語での説明 | 御用聞き[ゴヨウキキ] (江戸時代の)目明かしという役職の人 |
| 中国語での説明 | 捕吏,下等侦探 (江户时代的)担任捕吏的职务的人 |
御用聞き
読み方ごようきき
中国語訳下等侦探
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
御用聞きの概念の説明
| 日本語での説明 | 御用聞き[ゴヨウキキ] (江戸時代の)目明かしという役職 |
| 中国語での説明 | 捕吏,下等侦探 (江户时代的)叫做捕吏的职务 |
御用聞き
読み方ごようきき
御用聞きの概念の説明
| 日本語での説明 | 御用聞き[ゴヨウキキ] 得意先の注文を聞いてまわる役目の人 |
| 中国語での説明 | 推销员 担任从顾客那里得到订单的任务的人 |
| 英語での説明 | tradesman a man employed by a shop to take orders from customers |
御用聞
読み方ごようきき
中国語訳下等侦探
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
御用聞の概念の説明
| 日本語での説明 | 御用聞き[ゴヨウキキ] (江戸時代の)目明かしという役職の人 |
| 中国語での説明 | 捕吏,下等侦探 (江户时代的)担任捕吏的职务的人 |
御用聞
読み方ごようきき
中国語訳下等侦探
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
御用聞の概念の説明
| 日本語での説明 | 御用聞き[ゴヨウキキ] (江戸時代の)目明かしという役職 |
| 中国語での説明 | 捕吏,下等侦探 (江户时代的)叫做捕吏的职务 |
御用聞
読み方ごようきき
御用聞の概念の説明
| 日本語での説明 | 御用聞き[ゴヨウキキ] 得意先の注文を聞いてまわる役目の人 |
| 中国語での説明 | 推销员 担任从顾客那里得到订单的任务的人 |
| 英語での説明 | tradesman a man employed by a shop to take orders from customers |
「ごようきき」を含む例文一覧
該当件数 : 330件
英語を聞き取れるようになりたい。
我想变得能听懂英语。
- 中国語会話例文集
このようなお心遣いまでいただき恐縮至極でございます。
您如此关照我真是不胜惶恐。 - 中国語会話例文集
彼の英語が随分聞き取れるようになってきた。
我能够很好地听懂他的英语了。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| ごようききのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
