意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
サミット外交
読み方さみっとがいこう
中国語訳首脑外交,峰会外交
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | サミット外交[サミットガイコウ] 国家首脳の間で行われる外交交渉 |
中国語での説明 | 峰会外交 国家首脑间进行的外交谈判 |
「さみっとがいこう」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
私の三つ目の夢は、海外旅行に行って、世界の様々な風景を見ることです。
我的第三个梦想就是去海外旅行,看世界上各种各样的风景。 - 中国語会話例文集
特に、合成処理部120は、被写体輝度に応じた標準露光時間よりも短い露光時間で撮影された画像データと、標準露光時間よりも長い露光時間で撮影された画像データとを合成することによって、ダイナミックレンジの広い合成画像を生成する。
合成处理部 120尤其将以比与被摄体亮度对应的标准曝光时间短的曝光时间拍摄得到的图像数据与以比标准曝光时间长的曝光时间拍摄得到的图像数据合成起来,从而生成动态范围宽的合成图像。 - 中国語 特許翻訳例文集
本発明は、共有媒体ベースのネットワーク接続された制御システムを通して互いと通信する幾つかの装置を有する装置構成をコミッションする方法を記載する。
本发明涉及一种调试 (commission)设备布置的方法,该设备布置包括通过基于共享介质的联网控制系统来相互通信的若干设备。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
さみっとがいこうのページへのリンク |