意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
凡下だ
読み方ぼんげだ
日本語での説明 | 有り触れる[アリフレ・ル] ありふれていて変わっていないこと |
中国語での説明 | 常见 常见而不奇特 |
英語での説明 | ordinary to be common and ordinary |
凡下だ
読み方ぼんげだ
中国語訳庸庸碌碌的,平庸的,平凡的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 凡庸だ[ボンヨウ・ダ] 平凡であるさま |
中国語での説明 | 平凡,庸碌,平庸 形容平凡,普通 |
英語での説明 | ordinariness of the condition of being ordinary |
凡下だ
読み方ぼんげだ
日本語での説明 | 並み[ナミ] 世間一般と同じ平均程度でごく普通である様子 |
中国語での説明 | 普通,一般,平常 和一般世人是同等程度,非常普通的样子 |
英語での説明 | commonplace uniqueness, peculiarity of matter (be ordinary, be about average) |
凡下だ
「ぼんげだ」を含む例文一覧
該当件数 : 8件
またしてもウドンゲの花が一輪しぼんだ.
又谢了一朵昙花。 - 白水社 中国語辞典
連続5日昼夜を問わず荒れ狂う風がうなり声を上げ,大雨が降ってまるで盆を傾けたようだ.
连续五天五夜狂风呼啸,大雨倾盆。 - 白水社 中国語辞典
増幅器34−1の左側の辺の3個の電源端子(図示せず)と、電源接続用の3個のボンディングパッド38a〜38cはそれぞれワイヤボンディングされている。
放大器 34-1左侧的三个电源端子 (附图中没有示出 )分别引线接合到用于连接到电源的三个接合焊盘 38a~ 38c。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
ぼんげだのページへのリンク |