| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
早上り
読み方さのぼり
中国語訳送田神祭
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
早上りの概念の説明
| 日本語での説明 | 早上り[サノボリ] 田植えが終わったあと,田の神を送る儀礼 |
| 中国語での説明 | 送田神祭 插秧结束后举行的送田神的仪式 |
早上
読み方さのぼり
中国語訳送田神祭
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
早上の概念の説明
| 日本語での説明 | 早上り[サノボリ] 田植えが終わったあと,田の神を送る儀礼 |
| 中国語での説明 | 送田神祭 插秧结束后举行的送田神的仪式 |
「さ・のぼり」を含む例文一覧
該当件数 : 6件
図15は、上り動作メッセージとして実施されるときの、TRAIN＿LINKS＿ON＿PATHのメッセージ・シーケンス図である。
图 15是被实现为上行动作消息时的 TRAIN_LINKS_ON_PATH的消息序列图。
- 中国語 特許翻訳例文集
【図12】一実施形態による上り動作経路のメッセージ・シーケンス図である。
图 12是根据一个实施例的上行动作路径消息序列； - 中国語 特許翻訳例文集
【図14】一実施形態による上りリンク動作経路メッセージのメッセージ・シーケンス図である。
图 14是根据一个实施例的上行链路动作路径消息的消息序列图； - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| さ・のぼりのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
