意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
さばさば
読み方さばさば
日本語での説明 | さばさば[サバサバ] 心に少しもわだかまりがないさま |
中国語での説明 | 痛快 心里没有一点疙瘩 |
英語での説明 | open hearted the condition of being frank and not bearing any ill will |
さばさば
読み方さばさば
日本語での説明 | 呑気だ[ノンキ・ダ] のんきなこと |
中国語での説明 | 悠闲 无忧无虑 |
英語での説明 | lightheartedly the state of being carefree, happy-go-lucky |
さばさば
さばさば
読み方さばさば
中国語訳心情舒畅,轻松愉快
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | さばさば[サバサバ] (気持ちが)さばさば |
中国語での説明 | 轻松愉快,心情舒畅 (心情)舒畅 |
「さばさば」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
彼は誰に対してもとてもさばさばしている.
他对谁都很直爽。 - 白水社 中国語辞典
あの娘はとてもさばさばしていて,何かあったら何でもしゃべる.
那个小姑娘很直性儿,有什么说什么。 - 白水社 中国語辞典
私の姉はサバサバした性格だ。
我的姐姐是利落的性格。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
さばさばのページへのリンク |