| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
サービスステート
読み方さーびすすてーと
中国語訳福利国家
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
サービスステートの概念の説明
| 日本語での説明 | サービスステイト[サービスステイト] 社会にとって利益になるよう積極的に奉仕する国家 |
| 中国語での説明 | 福利国家 为了给社会带来利益而积极效劳的国家 |
「さーびすすてーと」を含む例文一覧
該当件数 : 216件
総サービス数がプライマリサービスの数を超過した場合に、サービスデコーダ1404は、獲得したアンカーサービスに対する制御情報を用いてアンカーサービスを復号化した後に、復号化されたアンカーサービスからターゲットサービスに対する制御情報を獲得する。
当服务的总数量超过主服务的数量时，服务解码器 1404通过使用获得的关于锚服务的控制信息来解码该锚服务，并且从解码的锚服务中获得关于目标服务的控制信息。
- 中国語 特許翻訳例文集
SGW722およびPDN−GW711は、TS 23．203および32．240によって定義されているGy基準点を介して訪問先OCS728およびOCS718とインターフェースすることになる。
SGW 722和 PDN-GW 711将经由 TS 23.203和 32.240所定义的 Gx参考点与受访问OCS 728和家庭 OCS 718对接。 - 中国語 特許翻訳例文集
アンカーサービス制御情報挿入器1212は、アンカーサービスインデックス決定器1202とプライマリサービス数決定器1204から入力された情報とサービス制御情報生成器1208及びサービスデータ生成器1210から入力された情報とを用いてアンカーサービスに載せる制御情報をアンカーサービスのサービスデータに挿入する。
锚服务控制信息插入器 1212通过使用从主服务数量确定器 1202和锚服务索引确定器 1204输入的信息和从服务控制信息产生器 1208和服务数据产生器 1210输入的信息将要包括在锚服务的控制信息插入到锚服务的服务数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| さーびすすてーとのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
