意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
思案深い
読み方しあんぶかい
中国語訳深思熟虑的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 思案深い[シアンブカ・イ] 思慮深くて賢い |
中国語での説明 | 深思熟虑的 深思熟虑而聪明 |
英語での説明 | sensible the quality of being thoughtful and prudent |
思案深い
「しあんぶかい」を含む例文一覧
該当件数 : 78件
第二段階で、複数の二次先進プリアンブル(SAプリアンブル)が用いられて、よいタイミング同期とセルID検出を提供する。
在第二阶段中,利用多个次先进式 (secondaryadvanced,以下简称为SA)前导来提供精细的时序同步与小区 ID侦测。 - 中国語 特許翻訳例文集
図1に示されまた上述したMoCA1.0のプリアンブルは、数年間、業界標準であった。
图 1所示和上述的 MoCA 1.0前导符成为工业标准已有多年。 - 中国語 特許翻訳例文集
図9の概略論理図によれば、入力信号はまず、プリアンブルデコーダ50によって処理される。 プリアンブルデコーダ50は、入力したプリアンブルを復号化し、受信したシンボルに開始フレームが存在するか否かを検出する。
参见图 9的逻辑示意图,进入信号首先在前置码译码器 50中被处理,前置码译码器 50对进入的前置码译码以检测开始帧是否存在于接收到的符号中。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
しあんぶかいのページへのリンク |