しえの中国語訳

EDR日中対訳辞書

紫衣

読み方しえ

中国語訳紫袈裟
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

紫衣の概念の説明

日本語での説明

紫衣[シエ] 紫色の法衣

---

緇衣

読み方しえ，しい

中国語訳佛教徒，僧，僧尼
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

緇衣の概念の説明

日本語での説明	僧侶[ソウリョ] 仏教の僧侶
中国語での説明	佛教徒,僧尼 佛教的僧侣
	僧侣 佛教的僧侣
英語での説明	monk a Buddhist priest

---

緇衣

読み方しえ，しい

中国語訳黑袈裟
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

緇衣の概念の説明

日本語での説明

緇衣[シイ] 僧侶の黒い衣