しこうせいの中国語訳

EDR日中対訳辞書

志向性

読み方しこうせい

中国語訳意向性
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

志向性の概念の説明

日本語での説明

志向性[シコウセイ] 現象学において,志向性という,意識の性質

---

指向性

読み方しこうせい

中国語訳指向性
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

指向性の概念の説明

日本語での説明

指向性[シコウセイ] ある方向に向かう性質

---

指向性

読み方しこうせい

中国語訳有向性，定向性，指向性，方向性
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

指向性の概念の説明

日本語での説明

指向性[シコウセイ] 指向性という,電磁波の性質

---

指向性

読み方しこうせい

中国語訳指向性
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳定向性，方向性
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳

指向性の概念の説明

日本語での説明	憶意[オクイ] 心に思っている考え
中国語での説明	内心的意思 心里的想法

---

指行性

読み方しこうせい

中国語訳趾行性
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

指行性の概念の説明

日本語での説明	指行性[シコウセイ] 指行性という,動物の歩き方
英語での説明	digitigrade of an animal, a way of walking in which it does not touch itsheels to the ground

---

趾行性

読み方しこうせい

中国語訳趾行性
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

趾行性の概念の説明

日本語での説明	指行性[シコウセイ] 指行性という,動物の歩き方
英語での説明	digitigrade of an animal, a way of walking in which it does not touch itsheels to the ground

日中中日専門用語辞典

嗜好性

読み方 しこうせい
中国語訳 适口性

---

指向性

読み方 しこうせい
中国語訳 方向性、指向特性、定向性、指向性