| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
湿潤飽和蒸気
読み方しつじゅんほうわじょうき
中国語訳饱和蒸汽凝结
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
湿潤飽和蒸気の概念の説明
| 日本語での説明 | 湿潤飽和蒸気[シツジュンホウワジョウキ] 飽和した水蒸気が冷えて凝結したもの |
「しつじゅんほうわじょうき」を含む例文一覧
該当件数 : 25件
いくつかの好ましい実施形態に対して、基地局から移動局への順方向ワイヤレス・リンクに対してOSTMA方式が提供される。
对于一些优选实施例，为从基站到移动站的前向无线链路提供 OSTMA方案。
- 中国語 特許翻訳例文集
BSがMSから逆方向補足チャネルを受信することに成功する場合には、BSは、順方向共通肯定応答チャネルの対応する順方向共通肯定応答サブチャネル上でACKを送信することができる、なお、各順方向共通肯定応答チャネルの1つのサブチャネルは、1つの逆方向補足チャネルを制御するように割り当てられる。
如果 BS在反向补充信道上从 MS成功地接收到一个帧，那么 BS就在前向公共确认信道的相应前向公共确认子信道上发射 ACK，其中每个前向公共确认信道的一个子信道被指定用于控制一个反向补充信道。 - 中国語 特許翻訳例文集
一方、変更履歴情報については、変更処理を行った時間、すなわち処理の順序が非常に重要であり、時間を考慮しないで分割すると正しい同期処理は行われない。
另一方面，对于改变历史信息，改变处理被执行的时间，即，处理的顺序是极其重要的，并且如果在未考虑到时间的情况下对处理进行分割，则合适的同步未被执行。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| しつじゅんほうわじょうきのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
