しゅうせんの中国語訳

EDR日中対訳辞書

修撰

読み方しゅうせん

中国語訳修撰
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

修撰の概念の説明

日本語での説明

修撰[シュウセン] 修撰という,明治初期の官職

---

修撰

読み方しゅうせん

中国語訳修撰
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

修撰の概念の説明

日本語での説明

修撰[シュウセン] 修撰という官職についている人

---

終戦

読み方しゅうせん

中国語訳停战
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳战争结束
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

終戦の概念の説明

日本語での説明

終戦[シュウセン] 戦争が終わること

---

臭腺

読み方しゅうせん

中国語訳臭腺
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

臭腺の概念の説明

日本語での説明

臭腺[シュウセン] 臭腺という,悪臭液を分泌する動物の器官

---

舟船

読み方しゅうせん

中国語訳船，舟
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

舟船の概念の説明

日本語での説明	船[フネ] 船という水上乗り物
中国語での説明	船,舟 一种称为船的水上交通工具
英語での説明	watercraft all water vehicles

日中中日専門用語辞典

周線

読み方 しゅうせん
中国語訳 周线

---

臭腺

読み方 しゅうせん
中国語訳 臭腺

---

集線

読み方 しゅうせん
中国語訳 浓度