意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
集団的無意識
読み方しゅうだんてきむいしき
中国語訳集体无意识
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 集団的無意識[シュウダンテキムイシキ] 集団的無意識という,人間が共通にもつ生まれつきある無意識のうちに潜んでいる深層心理 |
英語での説明 | collective unconscious an inborn unconscious psychic thinking common to humankind, called collective unconscious |
「しゅうだんてきむいしき」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
すなわち、DLP方式は白色に光るランプの光をレンズで集光してDMDに当て、DMDの個々のミラーがオン状態に傾いているときの光を他のレンズで拡大し、スクリーンに投射する方式であり、本発明はこのような方式のプロジェクターにも適用することができる。
也就是说,DLP方式是用透镜对发出白色的灯光进行聚光,相当于 DMD,是用其他透镜放大 DMD的各自的反射镜倾向于工作状态时的光,投影到幕布上的方式,本发明也能够适用于这样方式的投影仪。 - 中国語 特許翻訳例文集
識別が成功であった場合、方法700は、ブロック704で受信されたパケットが、ブロック706で成功裏に識別されたNATルールを使用して変換されるブロック710、および、パケットが、結合された第2のインターフェース(たとえば、テザードコンピュータから生じるパケットの場合、モデムインターフェース、または、その逆)に伝えられるブロック712に進むことによって終了することができる。
进行到框 710,其中使用在框 706处成功地识别的 NAT规则来翻译在框 704处接收到的包; 接着进行到框 712,其中将所述包传递到第二所耦合的接口 (例如,在包源自经联机的计算机的情况下的调制解调器接口或反之亦然 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
しゅうだんてきむいしきのページへのリンク |