しゅくせきの中国語訳

EDR日中対訳辞書

宿昔

読み方しゅくせき

中国語訳很久以来
中国語品詞慣用フレーズ
対訳の関係完全同義関係

宿昔の概念の説明

日本語での説明

宿昔[シュクセキ] 昔から今までの間

---

宿昔

読み方しゅくせき

中国語訳从来
中国語品詞副詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳过去直到现在
中国語品詞時間詞フレーズ
対訳の関係説明文

宿昔の概念の説明

日本語での説明	従来[ジュウライ] 以前から今までの間
中国語での説明	从来;直到现在 从以前到现在的这段期间

---

宿碩

読み方しゅくせき

中国語訳德高望重的大学者
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

宿碩の概念の説明

日本語での説明

宿碩[シュクセキ] 以前から名声の高い大学者である人

日中中日専門用語辞典

縮積

読み方 しゅくせき
中国語訳 沉积作用、沉淀、收缩