しゅてんの中国語訳

EDR日中対訳辞書

主点

読み方しゅてん

中国語訳主要点，要点
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

主点の概念の説明

日本語での説明	主点[シュテン] その物事の最も重要な箇所
中国語での説明	要点 某件事情最重要的地方

---

朱点

読み方しゅてん

中国語訳红点
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

朱点の概念の説明

日本語での説明

朱点[シュテン] 朱墨で書き入れた訓点

---

朱点

読み方しゅてん

中国語訳红点
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

朱点の概念の説明

日本語での説明

朱点[シュテン] 朱墨で書き入れた点

---

酒店

読み方さかみせ，しゅてん

中国語訳酒店，酒铺
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳卖酒的店
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

酒店の概念の説明

日本語での説明	酒屋[サカヤ] 酒を売る店
中国語での説明	酒馆 卖酒的商店
	酒铺;卖酒的店 卖酒的店

---

酒店

読み方しゅてん

中国語訳酒吧，酒馆
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳酒店
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

酒店の概念の説明

日本語での説明	酒場[サカバ] 酒を飲ませる店
中国語での説明	酒吧 饮酒的店
英語での説明	pub a place serving alcoholic liquors

日中中日専門用語辞典

主点

読み方 しゅてん
中国語訳 主点