しょうかんするの中国語訳

EDR日中対訳辞書

償還する

読み方しょうかんする

中国語訳偿还
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

償還するの概念の説明

日本語での説明	弁償する[ベンショウ・スル] 損害を償う
中国語での説明	赔偿 赔偿损失
英語での説明	compensate an act of making up for a loss

---

償還する

読み方しょうかんする

中国語訳偿还
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

償還するの概念の説明

日本語での説明	弁済する[ベンサイ・スル] 借りた金品を返す
中国語での説明	偿还 偿还借的金钱和贵重物品
英語での説明	return to repay money which one has borrowed

---

召喚する

読み方しょうかんする

中国語訳传唤
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

召喚するの概念の説明

日本語での説明	召喚する[ショウカン・スル] 人に対し一定の日時に指定した場所へ出頭するよう命ずる
英語での説明	summons to order a person to appear at a certain time and place in accordance with a directive

---

召喚する

読み方しょうかんする

中国語訳召唤
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳叫人过来
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

召喚するの概念の説明

日本語での説明	召喚する[ショウカン・スル] 呼びつけて来させる
中国語での説明	召唤 叫人过来
英語での説明	summon to order a person to appear at a certain place and time