日中中日:

召唤の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

召唤

ピンインzhàohuàn

動詞多く書き言葉に用いて厳粛気持ち示し;党・組織時代未来歴史祖国故郷森林海洋などが人々に対し)呼ぶ,呼びかける訴える,アピールする


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

召唤

動詞

日本語訳召し声召し取る
対訳の関係全同義関係

召唤の概念の説明
日本語での説明召し取る[メシト・ル]
上位の者が下位の者を呼び寄せる
中国語での説明召唤
地位高的人召唤地位低的人
英語での説明call
of a person of high rank, to summon a person of low rank

召唤

動詞

日本語訳お呼びする呼立て
対訳の関係全同義関係

召唤の概念の説明
日本語での説明呼ぶ[ヨ・ブ]
人が呼ぶこと
中国語での説明呼唤,召唤,喊叫,邀请,称呼,叫做
喊叫
英語での説明summon
the action of summoning someone

召唤

動詞

日本語訳召,呼び出しする呼出す召し出す召喚する
対訳の関係全同義関係

日本語訳召しいだす
対訳の関係部分同義関係

召唤の概念の説明
日本語での説明召喚する[ショウカン・スル]
呼びつけて来させる
中国語での説明召唤
招呼并使其出现一定的时间,地点
传唤,召唤
某人过来
召唤
叫人过来
传唤
某人过来
英語での説明summon
to order a person to appear at a certain place and time

召唤

動詞

日本語訳招き寄せる
対訳の関係部分同義関係

召唤の概念の説明
日本語での説明招き寄せる[マネキヨセ・ル]
招きをして近くに来させる

召唤

動詞

日本語訳招く
対訳の関係部分同義関係

召唤の概念の説明
日本語での説明招く[マネ・ク]
招きをして近くに呼ぶ

召唤

動詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

召唤の概念の説明
日本語での説明口[クチ]
客からの依頼


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

「召唤」を含む例文一覧

該当件数 : 7



祖国在召唤

祖国が呼んでいる. - 白水社 中国語辞典

响应祖国的召唤

祖国の呼びかけにこたえる. - 白水社 中国語辞典

响应祖国的召唤

祖国の呼びかけに呼応する. - 白水社 中国語辞典







召唤のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「召唤」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
召唤のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



召唤のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2021 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2021 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2021 CJKI. All Rights Reserved

©2021 GRAS Group, Inc.RSS