意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
ショートステイホーム制度
読み方しょーとすていほーむせいど
中国語訳短期家庭寄宿制度
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | ショートステイホーム制度[ショートステイホームセイド] ショートステイホーム制度という,養護施設の子供達のための制度 |
「しょーとすていほーむせいど」を含む例文一覧
該当件数 : 62件
ワイド方向ズーム制御処理の後、制御部101は、テレ方向ズーム制御処理を行う(ステップS106)。
在广角方向变焦控制处理之后,控制部 101进行望远方向变焦控制处理 (步骤S106)。 - 中国語 特許翻訳例文集
ワイド方向ズーム制御処理の後、制御部101は、テレ方向ズーム制御処理を行う(ステップS407)。
在广角方向变焦控制处理之后,控制部 101进行望远方向变焦控制处理 (步骤S407)。 - 中国語 特許翻訳例文集
19. 前記初期ステータスを設定するステップは、前記現在のピクチャの複雑度を計算することを含む請求項18の方法。
19.根据权利要求 18所述的方法,其中设置初始状态包括计算当前图片的复杂度。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
しょーとすていほーむせいどのページへのリンク |