意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
尻切れとんぼ
読み方しりきれとんぼ
中国語訳半途而废,有头无尾
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 尻切れ[シリキレ] 物事が中途半端に終わっていること |
中国語での説明 | 有头无尾 事物在中途结束 |
尻切れトンボ
読み方しりきれとんぼ
中国語訳半途而废,有头无尾
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 尻切れ[シリキレ] 物事が中途半端に終わっていること |
中国語での説明 | 有头无尾 事物在中途结束 |
尻切れ蜻蛉
読み方しりきれとんぼ
中国語訳半途而废,有头无尾
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 尻切れ[シリキレ] 物事が中途半端に終わっていること |
中国語での説明 | 有头无尾 事物在中途结束 |
尻切蜻蛉
読み方しりきれとんぼ
中国語訳半途而废,有头无尾
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 尻切れ[シリキレ] 物事が中途半端に終わっていること |
中国語での説明 | 有头无尾 事物在中途结束 |
「しりきれとんぼ」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
この文章は(整っていない→)しり切れとんぼだ.
这篇文章有点秃。 - 白水社 中国語辞典
(始めがあるのみで終わりがない→)しり切れとんぼである,中途半端で最後までやり遂げない.
有始无终有头无尾((成語)) - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
しりきれとんぼのページへのリンク |