| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
信賞必罰
読み方しんしょうひつばつ
中国語訳赏罚严明，赏罚分明
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
信賞必罰の概念の説明
| 日本語での説明 | 信賞必罰[シンショウヒツバツ] 功労のあった者は必ず賞め,過ちを犯した者は必ず罰すること |
「しんしょうひつばつ」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
本発明によれば、通信システムにおいて、各中継装置が通信フレームを再暗号化／認証変換する必要なく、セキュアかつ低遅延にマルチホップ伝送することができる。
根据本发明，在通信系统中，各中继装置不需要把通信帧进行再加密 /认证变换，而能够安全并且低延迟地进行多跳传送。
- 中国語 特許翻訳例文集
例えば、通信デバイス対におけるPHY処理では、例えばビームフォーミングトレーニング（BFT）、アンテナ切り替え、時間領域事前符号化、ビーコン送信等の目的に、情報を交換する必要が生じる場合があり、これらの情報は、フォーマット200（つまり制御PHYデータユニット）に準拠するデータユニットとして送信することができる。
例如，在通信设备对中的 PHY进程可以需要出于例如波束赋形训练 (BFT)、天线切换、时域预编码、信标传输等目的来交换信息，而这种信息可以在遵守格式 200的数据单元中被传输。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| しんしょうひつばつのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
