| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
自救行為
読み方じきゅうこうい
中国語訳自救行为
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
自救行為の概念の説明
| 日本語での説明 | 自救行為[ジキュウコウイ] 権利侵害に対し,公権力に頼らず権利者みずからが行う実力救済行為 |
「じきゅうこうい」を含む例文一覧
該当件数 : 1828件
25. 1又は複数のプログラム可能デバイスのグループが、請求項1から請求項11のいずれか一つの請求項に記載の方法を実行するか又は請求項11から請求項22のいずれか一つの請求項に記載の装置を提供することができるように構成された、1つ又は複数のプログラムのグループ。
25.一个或多个程序的集合，所述程序安排来使得一个或多个可编程设备的集合能够执行权利要求 1到 11的任一所述的方法或提供权利要求 11到 22的任一所述的装置。
- 中国語 特許翻訳例文集
33. 前記第2の予め設定された閾値は前記第1の予め設定された閾値より低い、請求項31または請求項32に記載のシステム。
33.如权利要求31和32所述的系统，其中，所述第二预定阈值小于所述第一预定阈值。 - 中国語 特許翻訳例文集
12. 端末応答メッセージを含む、請求項11に記載のメッセージ。
12.如权利要求 11所述的消息，包括终端响应消息。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| じきゅうこういのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
