| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
定詰め
読み方じょうづめ
中国語訳经常守在固定场所，经常在固定地点值勤
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
定詰めの概念の説明
| 日本語での説明 | 定詰め[ジョウヅメ] 一定場所に常に詰めて勤務すること |
| 中国語での説明 | 经常在固定地点值勤 经常守侯在固定场所勤务 |
定詰め
読み方じょうづめ
中国語訳在幕府值勤
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
定詰めの概念の説明
| 日本語での説明 | 定詰め[ジョウヅメ] 江戸時代大名が一定期間幕府に詰めること |
| 中国語での説明 | 在幕府值勤 江户时代大名在一定期间内在幕府值勤 |
定詰め
読み方じょうづめ
中国語訳经常在固定地点值勤的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
定詰めの概念の説明
| 日本語での説明 | 定詰め[ジョウヅメ] 一定場所に常に詰めて勤務する人 |
| 中国語での説明 | 经常在固定地点值勤的人 经常守侯在固定场所勤务的人 |
定詰
読み方じょうづめ
中国語訳在幕府值勤
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
定詰の概念の説明
| 日本語での説明 | 定詰め[ジョウヅメ] 江戸時代大名が一定期間幕府に詰めること |
| 中国語での説明 | 在幕府值勤 江户时代大名在一定期间内在幕府值勤 |
定詰
読み方じょうづめ
中国語訳经常守在固定场所，经常在固定地点值勤
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
定詰の概念の説明
| 日本語での説明 | 定詰め[ジョウヅメ] 一定場所に常に詰めて勤務すること |
| 中国語での説明 | 经常在固定地点值勤 经常守侯在固定场所勤务 |
定詰
読み方じょうづめ
中国語訳经常在固定地点值勤的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
定詰の概念の説明
| 日本語での説明 | 定詰め[ジョウヅメ] 一定場所に常に詰めて勤務する人 |
| 中国語での説明 | 经常在固定地点值勤的人 经常守侯在固定场所勤务的人 |
常詰め
常詰
読み方じょうづめ
中国語訳不分昼夜值勤的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
常詰の概念の説明
| 日本語での説明 | 常詰め[ジョウヅメ] 日夜常に詰めて勤める人 |
| 中国語での説明 | 不分昼夜值勤的人 日夜都守侯勤务的人 |
「じょうづめ」を含む例文一覧
該当件数 : 2401件
愛情が綿々と続く．
情意绵绵
- 白水社 中国語辞典
工場の基準に基づいてパラメーターを定める．
根据工厂标准设计参数。 - 白水社 中国語辞典
即ち、アプリケーションA1と証明書との対応づけを解除する（即ち対応づけを消去する）。
换言之，应用程序 A1和证书的对应被取消 (即，对应被删除 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| じょうづめのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
