すいちょうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

垂髫

読み方すいちょう

中国語訳垂髫
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳

中国語訳幼小
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

垂髫の概念の説明

日本語での説明	幼少[ヨウショウ] 年齢が幼いこと
中国語での説明	幼小 年龄幼小
英語での説明	childhood the state of being a child

---

垂髫

読み方すいちょう

中国語訳垂发
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

垂髫の概念の説明

日本語での説明

垂髫[スイチョウ] 子供の垂れた髪

---

垂齠

読み方すいちょう

中国語訳摇篮期
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳幼小
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

垂齠の概念の説明

日本語での説明	幼少[ヨウショウ] 年齢が幼いこと
中国語での説明	幼小 年龄幼小
英語での説明	childhood the state of being a child

---

垂齠

読み方すいちょう

中国語訳垂发
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

垂齠の概念の説明

日本語での説明

垂髫[スイチョウ] 子供の垂れた髪

---

水鳥

読み方みずどり，すいちょう

中国語訳水禽，水鸟
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

水鳥の概念の説明

日本語での説明	水鳥[ミズドリ] 水辺にすむ鳥
中国語での説明	水鸟,水禽 栖息在水边的鸟。
	水禽;水鸟 栖息在水边的鸟
英語での説明	water bird a bird that lives near a body of water

---

翠帳

読み方すいちょう

中国語訳翠帐
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

翠帳の概念の説明

日本語での説明

翠帳[スイチョウ] 緑色のとばり

日中中日専門用語辞典

水鳥

読み方 すいちょう
中国語訳 水禽、水鸟

---

穗長

読み方 すいちょう
中国語訳 穗长