意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
ステートアマチュア
読み方すてーとあまちゅあ
中国語訳国家培养的业余运动员
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | ステートアマチュア[ステートアマチュア] 国家に養成されたアマチュアスポーツ選手 |
「すてーとあまちゅあ」を含む例文一覧
該当件数 : 18件
そして、CHU2は、光ファイバケーブル4からの光シリアル信号の入力待ち状態となる(ステップST2)。
接着,CHU 2等待来自光纤线缆 4的光串行信号 (步骤 ST2)。 - 中国語 特許翻訳例文集
本実施例の場合、ステップ730において、ユーザ510は、ME−ATファームウェア506による認証に備えて待受エントリトークンを入力する。
在该实施例中,在项730中,用户 510输入待机进入令牌以由 ME-AT固件 506进行认证。 - 中国語 特許翻訳例文集
メタデータ管理部312は、障害通知908により、データ管理部313の管理サーバであるメールゲートウェイA106Aに障害が発生したことを検知し、データ管理部313が管理サーバの復旧待ちであることを示す情報をキューデータ321に書き込む(更新する)(ステップ909)。
元数据管理部 312根据故障通知 908检测出数据管理部 313的管理服务器即邮件网关 A106A中发生了故障,数据管理部 313将表示等待管理服务器的恢复的信息写入到队列数据 321(更新 )(步骤 909)。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
すてーとあまちゅあのページへのリンク |