| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
精力的だ
読み方せいりょくてきだ
中国語訳生机勃勃的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
精力的だの概念の説明
| 日本語での説明 | 精力的[セイリョクテキ] 機転がきいて生き生きしていること |
| 中国語での説明 | 精力充沛的 转机来临,生机勃勃的 |
| 英語での説明 | lively of something or someone, the state of being lively |
精力的だ
読み方せいりょくてきだ
中国語訳精力充沛的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
精力的だの概念の説明
| 日本語での説明 | エネルギッシュだ[エネルギッシュ・ダ] 絶えず生き生きと動いたり働いたりするさま |
| 中国語での説明 | 充满活力的 连续地生机勃勃地运动,工作 |
| 英語での説明 | energetic of a condition, active in moving |
「せいりょくてきだ」を含む例文一覧
該当件数 : 16件
正規代理店以外の店舗にてご注文の場合は無償サポートが付属しません。
在正规代理店以外的店铺订购的话不能享受免费服务。
- 中国語会話例文集
8. 前記第2暗号化鍵が、（a）前記第1識別子に適用される前記第2鍵材料の鍵材料関数のセットによって副鍵のセットを生成すること、（b）前記副鍵の連結から前記第2暗号化鍵を得ること、によって取得される、請求項6又は請求項7に記載の方法。
8.如权利要求 6或 7所述的方法，其中，通过 (a)借助于在所述第一标识符上应用的第二密钥资料的一组密码建钥资料函数而生成一组子密钥，(b)根据子密钥的级联来获得所述第二加密密钥，来获得所述第二加密密钥。 - 中国語 特許翻訳例文集
7. 前記弾性支持板は、前記第1スライドセクションに対応する前記回転板の一側サイド部にスライディング結合する第1リブと、前記第2スライドセクションに対応する他側の回転板の一側サイド部にスライディング結合する第2リブと、前記第1リブと第2リブの間で前記各回転板の他側の一側サイド部にスライディング結合するとともに前記第1および第2リブと一体に構成される第3リブと、を含む、請求項1〜6のいずれかに記載の携帯端末機用スライド式カバー開閉装置。
第二肋条，其可滑动地结合在所述一对旋转板中与所述第二滑片对应的另一旋转板的一个侧边上； 第三肋条，其在所述第一肋条和所述第二肋条之间可滑动地结合在所述一对旋转板中每一个的另一个侧边上，且与所述第一肋条及所述第二肋条形成一体。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| せいりょくてきだのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
