| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
関破り
読み方せきやぶり
中国語訳偷渡关卡的人
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
関破りの概念の説明
| 日本語での説明 | 関破り[セキヤブリ] 手形を持たないで関所を通過する人 |
| 中国語での説明 | 偷渡关卡的人 没有票据就通过关卡的人 |
関破
読み方せきやぶり
中国語訳偷渡关卡
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
関破の概念の説明
| 日本語での説明 | 関破りする[セキヤブリ・スル] 手形を持たないで関所を通過すること |
| 中国語での説明 | 偷渡关卡 没有票据就通过关卡 |
関破
読み方せきやぶり
中国語訳偷渡关卡的人
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
関破の概念の説明
| 日本語での説明 | 関破り[セキヤブリ] 手形を持たないで関所を通過する人 |
| 中国語での説明 | 偷渡关卡的人 没有票据就通过关卡的人 |
「せきやぶり」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
ヘルシンキ・ブリーフ・セラピー・インスティテュートはウェブサイトで、リチーミング・プロセスに関する書籍やポスターを販売している。
赫尔辛基简短治疗研究所在网站上出售关于reteaming process的书籍和海报。
- 中国語会話例文集
これは適切なモダリティの遷移であり、これを達成するために、このブリッジは、アノテータ、音訳、および分析エンジンの集合を利用する。
这是模态的适当转变，并且为了实现该步骤，桥接器充分利用批注器、转录及分析引擎的集合。 - 中国語 特許翻訳例文集
配信保証サービスにおいては、セキュリティブリテンは、高優先順位アイテムとして識別され、このネットワークサービス提供業者との契約の中でそうでなければ最初に配信されるはずの他のネットワークトラフィックの配信の前に配信される。
在有保证的传递服务中，安全公告被标识为高优先级项目，并且按照网络服务提供者，在传递可能在其它情况下首先传递的其它网络通信之前传递。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| せきやぶりのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
