せるの中国語訳

EDR日中対訳辞書

セル

読み方せる

中国語訳斜纹哔叽
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

セルの概念の説明

日本語での説明

セル[セル] セルという和服用毛織物

---

セル

読み方せる

中国語訳启动马达
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

セルの概念の説明

日本語での説明	セルモーター[セルモーター] 自動車の始動用モーター
中国語での説明	电池电动机 汽车启动用的马达

---

競る

読み方せる

中国語訳兜售
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳沿路叫卖
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

競るの概念の説明

日本語での説明	行商する[ギョウショウ・スル] 品物を持ち歩いて売る
中国語での説明	兜售 拿着物品边走边卖
英語での説明	hawk to sell goods while moving from place to place

---

競る

読み方せる

中国語訳竞买
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳争出高价
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

競るの概念の説明

日本語での説明

競る[セ・ル] 競売で,買い手が値段を高く付け合って品物を得ようと争う

---

競る

読み方せる

中国語訳竞争，争夺
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

競るの概念の説明

日本語での説明	競争する[キョウソウ・スル] ある目的のために競い合うこと
中国語での説明	竞争 为了某个目而相互竞争
英語での説明	compete to compete each other for a goal

---

糶る

読み方せる

中国語訳兜售
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳沿路叫卖
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

糶るの概念の説明

日本語での説明	行商する[ギョウショウ・スル] 品物を持ち歩いて売る
中国語での説明	兜售 拿着物品边走边卖
英語での説明	hawk to sell goods while moving from place to place

---

糶る

読み方せる

中国語訳竞买
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳争出高价
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

糶るの概念の説明

日本語での説明

競る[セ・ル] 競売で,買い手が値段を高く付け合って品物を得ようと争う

---

迫る

読み方せる

中国語訳催赶，催逼，催促
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

迫るの概念の説明

日本語での説明	迫る[セ・ル] (相手に行動を)せきたてる
英語での説明	hurry to hurry a person

---

迫る

読み方せる

中国語訳逼近，迫近，临近
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

迫るの概念の説明

日本語での説明	差し掛かる[サシカカ・ル] (その場所に)差し掛かる
中国語での説明	临近 临近(某处)

日中中日専門用語辞典

セル

読み方 せる
中国語訳 细胞、铀电解槽、电解池、辐射室、高放射性物质工琢蔽室、电池、单元、室、热室