| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
瀬戸ぎわ
読み方せとぎわ
中国語訳海峡与外海的境界
中国語品詞場所詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
瀬戸ぎわの概念の説明
| 日本語での説明 | 瀬戸際[セトギワ] 海峡と外海との境目 |
| 中国語での説明 | 海峡与外海的交界线 海峡与外海的境界 |
瀬戸ぎわ
瀬戸際
瀬戸際
「せ・と・ぎわ」を含む例文一覧
該当件数 : 313件
乱脈を極めた役所・団体・企業などの職場を整頓する．
收拾烂摊子
- 白水社 中国語辞典
設備・規律・礼儀という観点から見て一定の水準に達した‘单位’；官庁・工場・病院・学校・派出所などの各方面で行なわれる制度で，検査機関が認定し，‘文明单位’という認定書を発行する．
文明单位 - 白水社 中国語辞典
さらに、基地局3510は、1つまたは複数のバックホール・リンク3551を介してマクロ・ネットワーク・プラットフォーム3560と通信し、セルラ無線技術（例えば第3世代パートナーシップ・プロジェクト（3GPP）ユニバーサル移動体電気通信システム（UMTS）、グローバル・システム・フォー・モバイル・コミュニケーション（GSM））では、このマクロ・ネットワーク・プラットフォーム3560はコア・ネットワークに相当する。
另外，基站 3510经由回程链路 3551与宏网络平台 3560进行通信，宏网络平台 3560在蜂窝无线技术 (例如，第三代合作计划(3GPP)通用移动电信系统 (UMTS)、全球移动通信系统 (GSM))中代表核心网络。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| せ・と・ぎわのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
