意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
粗笨だ
読み方そほんだ
中国語訳不细致
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 粗笨だ[ソホン・ダ] 大まかで細かい所まで注意が行き届かないこと |
英語での説明 | roughness the condition of being rough and not attentive to details |
「そほんだ」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
そうだ,それこそ本題に沿った話だ.
对,这才是正话。 - 白水社 中国語辞典
これこそ本当の一流品だ.
这才是真正的名牌产品。 - 白水社 中国語辞典
(人を縛る)名利という太い縄から解き放たれてこそ,本当に何かなすところがあるだろう.
只有从名利的绳索中解脱出来,才能真正有所作为。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
そほんだのページへのリンク |