意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
それ限り
読み方それきり,それかぎり
中国語訳以那些为限,仅限于此,只有那些
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | それきり[ソレキリ] (物事が)それだけで終わり,続かないさま |
中国語での説明 | 只有那些 (事物)仅限于此而结束,不持续 |
英語での説明 | only only |
それ限り
読み方それきり,それかぎり
中国語訳从此一直
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | それ限り[ソレカギリ] (物事が)以後それ限り続いていないさま |
中国語での説明 | 自从 (事物)从那以后一直 |
其れかぎり
読み方それかぎり
中国語訳以那些为限,仅限于此,只有那些
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | それきり[ソレキリ] (物事が)それだけで終わり,続かないさま |
中国語での説明 | 只有那些 (事物)仅限于此而结束,不持续 |
英語での説明 | only only |
其れかぎり
読み方それかぎり
中国語訳从此一直
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | それ限り[ソレカギリ] (物事が)以後それ限り続いていないさま |
中国語での説明 | 自从 (事物)从那以后一直 |
其れ限り
読み方それきり,それかぎり
中国語訳以那些为限,仅限于此,只有那些
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | それきり[ソレキリ] (物事が)それだけで終わり,続かないさま |
中国語での説明 | 只有那些 (事物)仅限于此而结束,不持续 |
英語での説明 | only only |
其れ限り
読み方それきり,それかぎり
中国語訳从此一直
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | それ限り[ソレカギリ] (物事が)以後それ限り続いていないさま |
中国語での説明 | 自从 (事物)从那以后一直 |
其限り
読み方それかぎり
中国語訳以那些为限,仅限于此,只有那些
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | それきり[ソレキリ] (物事が)それだけで終わり,続かないさま |
中国語での説明 | 只有那些 (事物)仅限于此而结束,不持续 |
英語での説明 | only only |
其限り
読み方それかぎり
中国語訳从此一直
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | それ限り[ソレカギリ] (物事が)以後それ限り続いていないさま |
中国語での説明 | 自从 (事物)从那以后一直 |
其限
読み方それかぎり
中国語訳以那些为限,仅限于此,只有那些
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | それきり[ソレキリ] (物事が)それだけで終わり,続かないさま |
中国語での説明 | 只有那些 (事物)仅限于此而结束,不持续 |
英語での説明 | only only |
其限
読み方それかぎり
中国語訳从此一直
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | それ限り[ソレカギリ] (物事が)以後それ限り続いていないさま |
中国語での説明 | 自从 (事物)从那以后一直 |
「それかぎり」を含む例文一覧
該当件数 : 32件
それを可能な限り利用する。
我尽可能地使用那个。 - 中国語会話例文集
それを可能な限り集める。
我尽可能收集那个。 - 中国語会話例文集
できる限りそれに協力したい。
我想尽量协助那个。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
それかぎりのページへのリンク |