ぞくえんの中国語訳

EDR日中対訳辞書

俗縁

読み方ぞくえん

中国語訳俗缘，尘缘
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

俗縁の概念の説明

日本語での説明

俗縁[ゾクエン] 俗世間での人と人とのかかわり

---

俗縁

読み方ぞくえん

中国語訳僧人出家前的亲属
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

俗縁の概念の説明

日本語での説明

俗縁[ゾクエン] 僧の出家する前の親類,縁者

---

族縁

読み方ぞくえん

中国語訳家族关系，亲族关系
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

族縁の概念の説明

日本語での説明

族縁[ゾクエン] 同じ祖先につながる縁