| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
大それた
読み方だいそれた
中国語訳穷凶极恶的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
中国語訳不知天高地厚的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係説明文
中国語訳狂妄的，无法无天的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
大それたの概念の説明
| 日本語での説明 | とてつもない[トテツモナ・イ] 程度や常識からかけ離れているさま |
| 中国語での説明 | 极不合理的;毫无道理的;荒谬绝伦的 不适度与不符合常识的情形 |
| 英語での説明 | absurd the state of being far from reason or common sense |
大外れた
読み方だいそれた
中国語訳狂妄的，无法无天的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
大外れたの概念の説明
| 日本語での説明 | 無残だ[ムザン・ダ] ひどくむごたらしいさま |
| 中国語での説明 | 残酷的,残暴的,残忍的,无情的 形容极其残忍无情 |
| 英語での説明 | cruel a condition of being merciless |
大外れた
「だいそれた」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
それは彼が私を過大評価したのであって，私にそんな大それた能力はない．
这是他替我吹的牛，我没有那么大的本事。
- 白水社 中国語辞典
彼はあたかも名士・学者の仲間内のようなふりをするという大それたことをする．
他妄图唐突于名流学者之中。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| だいそれたのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
