| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
男子の一言
読み方だんしのいちごん
中国語訳男子汉一句话
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
男子の一言の概念の説明
| 日本語での説明 | 男子の一言[ダンシノイチゴン] 男子が一度言った言葉は絶対に守るべきであるという訓戒 |
「だんしのいちごん」を含む例文一覧
該当件数 : 9件
【図3】変更可能な構文要素の候補代替値毎の選択処理のブロック図である。
图 3图示了用于可改变的语法元素的每个候选的可替换值的选取处理的框图。
- 中国語 特許翻訳例文集
【図7】発明者の実験によって得られた、第2の読取部（CIS）での位置ごとの筋ノイズの発生率の関係を表わす図である。
图 7示出了根据发明人所做的实验获得的、在第二读取单元 (CIS)的各个位置处的噪声条纹发生率的关系。 - 中国語 特許翻訳例文集
通信速度管理モジュール18は、通信速度の変更が発生したと判断すると（ステップS402：YES）、全ての回線600の通信速度の合計値（合計通信速度）を計算・検出する（ステップS404）。
通信速度管理模块 18若判断为发生了通信速度的变更 (步骤 S402为“是”)，则计算、检测出所有线路 600的通信速度的合计值 (合计通信速度 )(步骤 S404)。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| だんしのいちごんのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
