日中中日:

だんなの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

だんな

中国語訳老爷
ピンインlǎoye

中国語訳主子
ピンインzhǔzi

中国語訳老板
ピンインlǎobǎn
解説(店の)だんな

中国語訳大爷
ピンインdàyé
解説財産・権勢のある大家族兄弟のうち一番年長の者を指し)だんな

中国語訳头家
ピンインtóujiā
解説(妻が夫を指し)だんな

中国語訳老爷
ピンインlǎoye
解説(働かないで人の世話に頼っている人を風刺して言う場合の)だんな

中国語訳头家
ピンインtóujiā
解説商店の)だんな

中国語訳东家
ピンインdōngjia
解説使用人主人を指したり小作人地主を指して)だんな




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

旦那

読み方だんな

中国語訳施主
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

旦那の概念の説明
日本語での説明檀那[ダンナ]
僧に施しをする人
中国語での説明施主
施舍僧人的人

旦那

読み方だんな

中国語訳主人老爷
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

旦那の概念の説明
日本語での説明旦那[ダンナ]
家の中の男主人

旦那

読み方だんな

中国語訳丈夫
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

旦那の概念の説明
日本語での説明旦那[ダンナ]
めかけの主人

旦那

読み方だんな

中国語訳先生
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

旦那の概念の説明
日本語での説明旦那[ダンナ]
商人にとっての男客

旦那

読み方だんな

中国語訳警察
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

旦那の概念の説明
日本語での説明警察官[ケイサツカン]
警察官という職業の人
中国語での説明警察
从事警察职业的
英語での説明policeman
a person who performs the duties of a policeman

旦那

読み方だんな

中国語訳施主老爷,丈夫,先生
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

旦那の概念の説明
英語での説明kare
word referring to person (personal pronoun indicating a man)

旦那

読み方だんな

中国語訳主人老爷
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

旦那の概念の説明
日本語での説明旦那[ダンナ]
年長男性
中国語での説明老爷
年长的男性

旦那

読み方だんな

中国語訳一夫
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

旦那の概念の説明
日本語での説明一夫[イップ]
中国語での説明一夫
丈夫

旦那

読み方だんな

中国語訳经济后援人
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳非公开的丈夫
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

旦那の概念の説明
日本語での説明パトロン[パトロン]
経済上の後援
中国語での説明资助者
经济上的支持者

檀那

読み方だんな

中国語訳先生
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

檀那の概念の説明
英語での説明kare
word referring to person (personal pronoun indicating a man)

檀那

読み方だんな

中国語訳阁下老爷先生
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

檀那の概念の説明
日本語での説明旦那[ダンナ]
年長男性
中国語での説明老爷
年长的男性

檀那

読み方だんな

中国語訳丈夫
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

檀那の概念の説明
日本語での説明一夫[イップ]
中国語での説明丈夫
丈夫

檀那

読み方だんな

中国語訳赞助人资助人
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

檀那の概念の説明
日本語での説明パトロン[パトロン]
経済上の後援
中国語での説明赞助人;资助人
经济上的赞助者

檀那

読み方だんな

中国語訳先生
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

檀那の概念の説明
日本語での説明旦那[ダンナ]
商人にとっての男客
中国語での説明先生
商人男主顾的称呼

檀那

読み方だんな

中国語訳老爷
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

檀那の概念の説明
日本語での説明旦那[ダンナ]
めかけの主人
中国語での説明老爷
妻妾的丈夫

檀那

読み方だんな

中国語訳主人老爷
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

檀那の概念の説明
日本語での説明旦那[ダンナ]
家の中の男主人
中国語での説明主人,老爷
家里的男主人

檀那

読み方だんな

中国語訳施主檀越
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

檀那の概念の説明
日本語での説明檀那[ダンナ]
僧に施しをする人

檀那

読み方だんな

中国語訳警官警察
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

檀那の概念の説明
日本語での説明警察官[ケイサツカン]
警察官という職業の人
中国語での説明警察,警官
担任警察职务的人
英語での説明policeman
a person who performs the duties of a policeman


「だんな」を含む例文一覧

該当件数 : 96



張大だんな様.

张老太爷 - 白水社 中国語辞典

兵隊のだんな

丘八爷 - 白水社 中国語辞典

おやすみなさい、だんな様。

晚安,官人。 - 中国語会話例文集






だんなのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「だんな」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
だんなのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



だんなのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS