意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
主人
主人
中国語訳主人翁
ピンインzhǔrénwēng
中国語訳东家
ピンインdōngjia
解説(使用人が主人を指したり小作人が地主を指して)主人
中国語訳外子
ピンインwàizǐ
解説(妻が他人に対して自分の夫を言う場合の)主人
EDR日中対訳辞書 |
主人
主人
日本語での説明 | 主人[シュジン] 主人 |
中国語での説明 | 主人 主人 |
英語での説明 | marse person defined by personal relation (person who is served by another such as lord, master etc.) |
主人
主人
主人
主人
主人
主人
主人
主人
日本語での説明 | オーナー[オーナー] 組織・物などの所有者 |
中国語での説明 | 所有者,主人,物主,经营主 组织,物品等的所有者 |
所有人 组织,物品等的所有人 | |
英語での説明 | owner a person who owns something, especially one who possesses something by lawful right |
主人
主人
主人
主人
主人
主人
主人
主人
日本語での説明 | 指導者[シドウシャ] 集団の中心になっている人 |
中国語での説明 | 领导,领导者,领导人,领袖,指导员 成为集团中心的人 |
英語での説明 | leader a leader of a group |
主人
読み方しゅじん
中国語訳老板,东家,店主
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 主人[シュジン] 主人 |
中国語での説明 | 主人 主人 |
英語での説明 | marse person defined by personal relation (person who is served by another such as lord, master etc.) |
主人
主人
読み方あるじ,しゅじん
日本語での説明 | 雇い主[ヤトイヌシ] 人をやとって使用する人 |
中国語での説明 | 雇主 雇人使用的人 |
英語での説明 | employer a person who is an employer |
主人
読み方あるじ
日本語での説明 | オーナー[オーナー] 組織・物などの所有者 |
中国語での説明 | 所有人 组织,物品等的所有人 |
英語での説明 | owner a person who owns something, especially one who possesses something by lawful right |
主人
主人
主人
中英英中専門用語辞典 |
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
「主人」を含む例文一覧
該当件数 : 150件
你是主人公!
君が主人公だ! - 中国語会話例文集
做国家的主人
国の主人公になる. - 白水社 中国語辞典
女掌柜
女主人. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
主人のページへのリンク |