意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
腸詰め菌
読み方ちょうづめきん
日本語での説明 | ボツリヌス菌[ボツリヌスキン] ボツリヌス菌という食中毒の原因となる病原菌 |
中国語での説明 | 肉毒杆菌 称作肉毒杆菌,作为引起事物中毒的原因的病原菌 |
英語での説明 | botulinus a bacteria causing food poisoning, called botulinus |
腸詰菌
読み方ちょうづめきん
日本語での説明 | ボツリヌス菌[ボツリヌスキン] ボツリヌス菌という食中毒の原因となる病原菌 |
中国語での説明 | 肉毒杆菌 称作肉毒杆菌,作为引起事物中毒的原因的病原菌 |
英語での説明 | botulinus a bacteria causing food poisoning, called botulinus |
「ちょうづめきん」を含む例文一覧
該当件数 : 12件
また、調整部52は、視聴環境情報と現在の視聴環境を表す情報に基づいて、視聴者が装着するズームイン機能およびズームアウト機能を有する眼鏡の拡大率または縮小率を制御することにより、視聴環境情報が表す視聴環境で視聴可能な3D画像に近似する3D画像を視聴者に提供するようにしてもよい。
此外,调节器 52可通过控制观众所佩戴的眼镜的放大率或缩小率向观众提供与可在所述观看环境信息指示的观看环境中观看到的 3D画面近似的 3D画面,并且具有基于所述观看环境信息和所述指示当前观看环境的信息的放大和缩小功能。 - 中国語 特許翻訳例文集
重要シーンデータ生成部203は、特徴データ入力部214で入力した特徴データおよびランキングデータ生成部1501において生成したランキングデータに基づいて、重要シーンを決定して、図13に示すような重要シーンデータを生成する。
重要场景数据生成部 203,根据由特征数据输入部 214输入的特征数据和在等级数据生成部 1501中生成的等级数据,决定重要场景,生成如图 13所示的重要场景数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
この特許または特許出願のカラー図面(ら)を備えた公報は、請求及び必要な料金の支払いに基づいて特許庁により提供されるだろう。
基于请求以及支付必要的费用,本专利或专利申请公开的带有彩色附图的副本将由专利局提供。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
ちょうづめきんのページへのリンク |