つかいなれるの中国語訳

EDR日中対訳辞書

使い慣れる

読み方つかいなれる

中国語訳用惯，用熟
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

使い慣れるの概念の説明

日本語での説明	使い慣れる[ツカイナレ・ル] (機械や道具などを)長期間使用して使いなれる
中国語での説明	用惯,用熟 (机器或工具等)通过长期使用而用熟练

---

使い馴れる

読み方つかいなれる

中国語訳驯熟
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

使い馴れるの概念の説明

日本語での説明	使い馴れる[ツカイナレ・ル] (馬や牛を)長いあいだ使ってなれ親しむ
中国語での説明	驯熟(牛或马) 通过长期驯用(牛马)而变得熟悉亲近

---

使慣れる

読み方つかいなれる

中国語訳用惯，用熟
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

使慣れるの概念の説明

日本語での説明	使い慣れる[ツカイナレ・ル] (機械や道具などを)長期間使用して使いなれる
中国語での説明	用惯,用熟 (机器或工具等)通过长期使用而用熟练

---

使馴れる

読み方つかいなれる

中国語訳驯熟
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

使馴れるの概念の説明

日本語での説明	使い馴れる[ツカイナレ・ル] (馬や牛を)長いあいだ使ってなれ親しむ
中国語での説明	驯熟(牛或马) 通过长期驯用(牛马)而变得熟悉亲近

---

遣い慣れる

読み方つかいなれる

中国語訳用惯，用熟
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

遣い慣れるの概念の説明

日本語での説明	使い慣れる[ツカイナレ・ル] (機械や道具などを)長期間使用して使いなれる
中国語での説明	用惯,用熟 (机器或工具等)通过长期使用而用熟练

---

遣い馴れる

読み方つかいなれる

中国語訳驯熟
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

遣い馴れるの概念の説明

日本語での説明	使い馴れる[ツカイナレ・ル] (馬や牛を)長いあいだ使ってなれ親しむ
中国語での説明	驯熟(牛或马) 通过长期驯用(牛马)而变得熟悉亲近

---

遣慣れる

読み方つかいなれる

中国語訳用惯，用熟
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

遣慣れるの概念の説明

日本語での説明	使い慣れる[ツカイナレ・ル] (機械や道具などを)長期間使用して使いなれる
中国語での説明	用惯,用熟 (机器或工具等)通过长期使用而用熟练

---

遣馴れる

読み方つかいなれる

中国語訳驯熟
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

遣馴れるの概念の説明

日本語での説明	使い馴れる[ツカイナレ・ル] (馬や牛を)長いあいだ使ってなれ親しむ
中国語での説明	驯熟(牛或马) 通过长期驯用(牛马)而变得熟悉亲近