意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
爪外れ
爪外れ
読み方つまはずれ
中国語訳举止,态度,行为
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 身ごなし[ミゴナシ] 身のこなし |
中国語での説明 | 举止 身体的动作 |
英語での説明 | action an action of the body |
爪外
爪外
読み方つまはずれ
中国語訳举止,态度,行为
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 身ごなし[ミゴナシ] 身のこなし |
中国語での説明 | 举止 身体的动作 |
英語での説明 | action an action of the body |
褄外れ
褄外れ
読み方つまはずれ
中国語訳举止,态度,行为
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 身ごなし[ミゴナシ] 身のこなし |
中国語での説明 | 举止 身体的动作 |
英語での説明 | action an action of the body |
褄外
褄外
読み方つまはずれ
中国語訳举止,态度,行为
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 身ごなし[ミゴナシ] 身のこなし |
中国語での説明 | 举止 身体的动作 |
英語での説明 | action an action of the body |
「つまはずれ」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
私の心もあの胡弓の弦のようにでたらめに調子外れでいつまでも静かにならない.
我心理也好像那胡琴的弦子一样瞎跑调儿,总也静不下来。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
つまはずれのページへのリンク |