つみそこなうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

抓みそこなう

読み方つみそこなう

中国語訳没剪成
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

抓みそこなうの概念の説明

日本語での説明	摘み損なう[ツミソコナ・ウ] 髪や枝を切りとるのに失敗する
中国語での説明	没剪成 没能剪下头发,树枝等

---

抓み損う

読み方つみそこなう

中国語訳没剪成
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

抓み損うの概念の説明

日本語での説明	摘み損なう[ツミソコナ・ウ] 髪や枝を切りとるのに失敗する
中国語での説明	没剪成 没能剪下头发,树枝等

---

抓み損なう

読み方つみそこなう

中国語訳没剪成
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

抓み損なうの概念の説明

日本語での説明	摘み損なう[ツミソコナ・ウ] 髪や枝を切りとるのに失敗する
中国語での説明	没剪成 没能剪下头发,树枝等

---

抓損なう

読み方つみそこなう

中国語訳没剪成
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

抓損なうの概念の説明

日本語での説明	摘み損なう[ツミソコナ・ウ] 髪や枝を切りとるのに失敗する
中国語での説明	没剪成 没能剪下头发,树枝等

---

摘みそこなう

読み方つみそこなう

中国語訳没掐成
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

摘みそこなうの概念の説明

日本語での説明	摘み損なう[ツミソコナ・ウ] 草の芽などをちぎりとるのに失敗する
中国語での説明	没掐成 没能够掐下来草的芽等

---

摘みそこなう

読み方つみそこなう

中国語訳没剪成
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

摘みそこなうの概念の説明

日本語での説明	摘み損なう[ツミソコナ・ウ] 髪や枝を切りとるのに失敗する
中国語での説明	没剪成 没能剪下头发,树枝等

---

摘み損う

読み方つみそこなう

中国語訳没掐成
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

摘み損うの概念の説明

日本語での説明	摘み損なう[ツミソコナ・ウ] 草の芽などをちぎりとるのに失敗する
中国語での説明	没掐成 没能够掐下来草的芽等

---

摘み損う

読み方つみそこなう

中国語訳没剪成
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

摘み損うの概念の説明

日本語での説明	摘み損なう[ツミソコナ・ウ] 髪や枝を切りとるのに失敗する
中国語での説明	没剪成 没能剪下头发,树枝等

---

摘み損なう

読み方つみそこなう

中国語訳没掐成
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

摘み損なうの概念の説明

日本語での説明	摘み損なう[ツミソコナ・ウ] 草の芽などをちぎりとるのに失敗する
中国語での説明	没掐成 没能够掐下来草的芽等

---

摘み損なう

読み方つみそこなう

中国語訳没剪成
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

摘み損なうの概念の説明

日本語での説明	摘み損なう[ツミソコナ・ウ] 髪や枝を切りとるのに失敗する
中国語での説明	没剪成 没能剪下头发,树枝等

---

摘損う

読み方つみそこなう

中国語訳没掐成
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

摘損うの概念の説明

日本語での説明	摘み損なう[ツミソコナ・ウ] 草の芽などをちぎりとるのに失敗する
中国語での説明	没掐成 没能够掐下来草的芽等

---

摘損う

読み方つみそこなう

中国語訳没剪成
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

摘損うの概念の説明

日本語での説明	摘み損なう[ツミソコナ・ウ] 髪や枝を切りとるのに失敗する
中国語での説明	没剪成 没能剪下头发,树枝等

---

摘損なう

読み方つみそこなう

中国語訳没掐成
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

摘損なうの概念の説明

日本語での説明	摘み損なう[ツミソコナ・ウ] 草の芽などをちぎりとるのに失敗する
中国語での説明	没掐成 没能够掐下来草的芽等

---

摘損なう

読み方つみそこなう

中国語訳没剪成
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

摘損なうの概念の説明

日本語での説明	摘み損なう[ツミソコナ・ウ] 髪や枝を切りとるのに失敗する
中国語での説明	没剪成 没能剪下头发,树枝等

---

積みそこなう

読み方つみそこなう

中国語訳没装载成，没装上货
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

積みそこなうの概念の説明

日本語での説明	積み損なう[ツミソコナ・ウ] 車や船に荷物を乗せ込むのに失敗する
中国語での説明	没装上货,没装载成 往车,船上装货失败,没能装上

---

積みそこなう

読み方つみそこなう

中国語訳没堆成，没堆放起来
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

積みそこなうの概念の説明

日本語での説明	積み損なう[ツミソコナ・ウ] 物を置き重ねるのに失敗する
中国語での説明	没堆放起来,没堆成 堆放东西失败

---

積み損う

読み方つみそこなう

中国語訳没堆成，没堆放起来
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

積み損うの概念の説明

日本語での説明	積み損なう[ツミソコナ・ウ] 物を置き重ねるのに失敗する
中国語での説明	没堆放起来,没堆成 堆放东西失败

---

積み損う

読み方つみそこなう

中国語訳没装载成，没装上货
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

積み損うの概念の説明

日本語での説明	積み損なう[ツミソコナ・ウ] 車や船に荷物を乗せ込むのに失敗する
中国語での説明	没装上货,没装载成 往车,船上装货失败,没能装上

---

積み損なう

読み方つみそこなう

中国語訳没装载成，没装上货
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

積み損なうの概念の説明

日本語での説明	積み損なう[ツミソコナ・ウ] 車や船に荷物を乗せ込むのに失敗する
中国語での説明	没装上货,没装载成 往车,船上装货失败,没能装上

---

積み損なう

読み方つみそこなう

中国語訳没堆成，没堆放起来
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

積み損なうの概念の説明

日本語での説明	積み損なう[ツミソコナ・ウ] 物を置き重ねるのに失敗する
中国語での説明	没堆放起来,没堆成 堆放东西失败

---

積損う

読み方つみそこなう

中国語訳没装载成，没装上货
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

積損うの概念の説明

日本語での説明	積み損なう[ツミソコナ・ウ] 車や船に荷物を乗せ込むのに失敗する
中国語での説明	没装上货,没装载成 往车,船上装货失败,没能装上

---

積損う

読み方つみそこなう

中国語訳没堆成，没堆放起来
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

積損うの概念の説明

日本語での説明	積み損なう[ツミソコナ・ウ] 物を置き重ねるのに失敗する
中国語での説明	没堆放起来,没堆成 堆放东西失败

---

積損なう

読み方つみそこなう

中国語訳没堆成，没堆放起来
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

積損なうの概念の説明

日本語での説明	積み損なう[ツミソコナ・ウ] 物を置き重ねるのに失敗する
中国語での説明	没堆放起来,没堆成 堆放东西失败

---

積損なう

読み方つみそこなう

中国語訳没装载成，没装上货
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

積損なうの概念の説明

日本語での説明	積み損なう[ツミソコナ・ウ] 車や船に荷物を乗せ込むのに失敗する
中国語での説明	没装上货,没装载成 往车,船上装货失败,没能装上