つめこすりの中国語訳

EDR日中対訳辞書

爪こすり

読み方つめこすり

中国語訳指甲锉
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

爪こすりの概念の説明

日本語での説明	爪磨き[ツメミガキ] 爪を磨く道具
中国語での説明	指甲锉 打磨指甲的工具
英語での説明	nail file a tool that is used to shape the finger nails

---

爪擦り

読み方つめこすり

中国語訳指甲锉
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

爪擦りの概念の説明

日本語での説明	爪磨き[ツメミガキ] 爪を磨く道具
中国語での説明	指甲锉 打磨指甲的工具
英語での説明	nail file a tool that is used to shape the finger nails

---

爪擦

読み方つめこすり

中国語訳指甲锉
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

爪擦の概念の説明

日本語での説明	爪磨き[ツメミガキ] 爪を磨く道具
中国語での説明	指甲锉 打磨指甲的工具
英語での説明	nail file a tool that is used to shape the finger nails