| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ツーリストビューロー
読み方つーりすとびゅーろー
中国語訳旅行代理人，旅游代理人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
ツーリストビューローの概念の説明
| 日本語での説明 | ツーリストビューロー[ツーリストビューロー] 旅行代理店で働く人 |
| 英語での説明 | travel agent a person who works for a travel agency |
ツーリストビューロー
「つーりすとびゅーろー」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
製品コマーシャルに関するコンテンツを含む第1のビデオ・ストリーム10および第2のビデオ・ストリーム12を受信する（ブロック100）と、ビデオ・エディタ8は、たとえばDVRなどの再生デバイス上での通常の再生速度などの第1の再生速度で再生されるように生成された製品コマーシャルを含む、第1のビデオ・ストリーム10を処理する（ブロック102）。
一旦接收 (在块 100)包括产品商业广告内容的第一视频流 10和第二视频流 12，视频编辑器 8就对第一视频流 10进行处理 (在块 102)，第一视频流 10包括被产生成以第一回放速度(诸如在回放装置 (例如 DVR)上的正常回放速度 )播放的产品商业广告。
- 中国語 特許翻訳例文集
一方で、領域LA3についてはブレーキランプ99によって明るく照明されることから、左サイドカメラ53で取得される撮影画像P3に含まれる領域LA3に存在する被写体の像は極端に明るくなりすぎ、白とびが生じる。
另一方面，由于刹车灯 99也对区域 LA3照明得较亮，故左侧摄像机 53取得的摄影图像 P3含有的区域 LA3中存在的被摄物体的像变得过亮，从而产生白斑。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| つーりすとびゅーろーのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
